MEN:
It is usual that men shake hands when greeting one another, while keeping eye contact.
Backslapping can come with the shaking hands. Men do not kiss each other in Brazil.
At the same time, he can say:
- Bom dia (Good morning)/ Boa tarde (Good afternoon)/ Boa noite (Good evening)! Como vai? (How are you?) Prazer em conhece-lo (Nice to meet you) or Prazer em reve-lo (Nice to see you)!
- Oi (Hi) or Ola (Hi)! Como vai? (How are you?) Prazer em conhece-lo (Nice to meet you) or Prazer em reve-lo (Nice to see you)!
- Oi (Hi) or Ola (Hi)! Tudo bem? (How are you?) Prazer em conhece-lo (Nice to meet you) or Prazer em reve-lo (Nice to see you)!
Or he can answer:
- Bom dia (Good morning)/ Boa tarde (Good afternoon)/ Boa noite (Good
evening)! Tudo bem (I am fine)! Como vai? (How are you?) Prazer em conhece-lo tambem (Nice to meet
you too) or Prazer em reve-lo (Nice to see you)!
WOMEN:
Women can kiss each other or shake hands. Nowadays, it is more common that they shake hands, in the same way men do.
At the same time, she can say:
- Bom dia (Good morning)/ Boa
tarde (Good afternoon)/ Boa noite (Good evening)! Como vai? (How are
you?) Prazer em conhece-la (Nice to meet you) or Prazer em reve-la (Nice to see you)!
- Oi (Hi)! Como vai? (How are you?) Prazer em conhece-la (Nice to meet you) or Prazer em reve-la (Nice to see you)!
- Ola (Hi)! Como vai? (How are you?) Prazer em conhece-la (Nice to meet you) or Prazer em reve-la (Nice to see you)!
Or she can answer:
- Bom dia (Good morning)/ Boa tarde (Good afternoon)/ Boa noite (Good
evening)! Tudo bem (I am fine)! Como vai? (How are you?) Prazer em conhece-la (Nice to meet
you too) or Prazer em reve-la (Nice to see you)!
MAN & WOMAN:
They can shake hands, or kiss each other. In a first contact, it is more usual to shake hands.
Anyways, in a Business Meeting, when a man is introduced to a woman, I suggest shaking hands.
Also, if a Brazilian woman wants to shake hands with a man, she will extend her hand first.
At the same time, he or she can say:
- Bom dia (Good morning)/ Boa
tarde (Good afternoon)/ Boa noite (Good evening)! Como vai? (How are
you?) Prazer em conhece-lo or Prazer em conhece-la (Nice to meet you)! or
- Oi (Hi)! Como vai? (How are you?) Prazer em conhece-lo or Prazer em conhece-la (Nice to meet you) or Prazer em reve-lo (Nice to see you)! or or Prazer em reve-la (Nice to see you)!
- Ola (Hi)! Como vai? (How are you?) Prazer em conhece-lo or Prazer em conhece-la (Nice to meet you) or Prazer em reve-lo (Nice to see you) or Prazer em reve-la (Nice to see you)!
Or he can answer:
- Bom dia (Good morning)/ Boa tarde (Good afternoon)/ Boa noite (Good
evening)! Tudo bem (I am fine)! Como vai? (How are you?) Prazer em conhece-lo or Prazer em conhece-la (Nice to meet
you) or Prazer em reve-lo (Nice to see you) or Prazer em reve-la (Nice to see you)!
Important Notes:
Tudo bem
- Tudo bem? as question and Tudo bem! as answer is very often used in Brazilian conversations. You can ask Tudo bem? for a person, thing or situation.
Tudo bem? or Tudo bem com voce? - How are you?
Tudo bem! - I am fine!
Tudo bem com o carro do Mateus? - Is everything ok with Mateus' car? (Maybe it was broken)
Tudo bem! - Everything is ok.
Tudo bem com o processo do seu divorcio? - Is everything ok with your divorce's process?
Tudo bem! - Everything is ok.
Prazer em conhece-lo x Prazer em conhece-la - Nice to MEET you
- Prazer em conhece-lo - used when you direct your speech to a man or boy
- Prazer em conhece-la
- used when you direct your speech to a woman or girl
Prazer em reve-lo x Prazer em reve-la - Nice to SEE you
- Prazer em reve-lo - used when you direct your speech to a man or boy
- Prazer em reve-la
- used when you direct your speech to a woman or girl